switchover

I am moving from a HOB to a canister, and I currently have both running. I figure it's a good way to populate the canister with nitrating bacteria. But how long should I run both for before removing the old one? I'm trying to prevent a mini-cycle. 30g / 16 fish (Demasoni +1 pleco)